Pelo acordo entre a empresa varejista DOCE LINGERIE DE SOROCABA LTDA EPP e a transportadora TRANSLOG LTDA, celebram o presente contrato mensal, para transportes e coletas em sua região interior e exterior.

segue abaixo cláusulas:

1 - A empresa TRANSLOG LTDA compromete-se firmando em transportar e coletar qualquer ocorrência, urbana e suburbana, da empresa varejista DOCE LINGERIE DE SOROCABA LTDA EPP.

2 - O contrato será trimestral com inicio 09/03/2012 e término 09/06/2012

 3- O prazo para entrega das mercadorias no estado de SÃO PAULO estará competente a data da coleta e entrega prevista.

4- O valor de cada entrega será prevista conforme o local da entrega/coleta.

- Estando ambas partes cientes e de acordo, celebram o contrato, com os Diretores das ambas empresas.

                 Angélica Fagundes               

TRANSLOG LTDA Diretor(a) Angélica Fagundes

                     Rodrigo Martins                     

DOCE LINGERIE DE SOROCABA LTDA EPP Diretor(a) Rodrigo Martins